“You are growing on me”

*<오늘의 Survival English>

*“당신이 정말로 점점 좋아져요”

캐나다중앙은행 총재(Governor of the Bank of Canada)를 지낸 Mark Joseph Carney씨가 캐나다의 새 총리가 됐지요.

별 관심이 없으면 무슨 선거가 있었는지조차 모르게 이루어지는 캐나다의 권력 구조!

과연 선진국답지 않은가요?

캐나다가 갈수록 좋아지는 이유...ㅎ...

오늘은 이런 표현들입니다.

1,"It was hard to settlle in Canada at first,

but it's growing on me as time passes"

(처음엔 캐나다에 정착하기가 어려웠는데

시간이 지날수록 점점 좋아집니다)

2,"She is somewhat picky, but she's growing on me a little bit"

(그녀는 좀 까탈스러워요. 하지만 조금씩 좋아지기 시작했어요)

3,'I still don't like him. He's just not growing on me"

(저는 아직도 그를 좋아하지 않아요. 영 좋아지질 않아요)

4,"Give him some time, he's gonna grow on you"

(시간을 갖고 조금 기다려보면 좋아질겁니다)

5,"Do you like Mexican food?"

(멕시코 음식 좋아하세요?)

"Initially, I didn't like it, but it grew on me"

(처음엔 싫어했는데 갈수록 좋아졌어요)

6,"He's a good person once you get to know him"

(그 사람도 알고보면 좋은 사람이예요)

"I know, he's growing on me a little bit"

(맞아요, 그가 조금씩 좋아지고 있습니다)

7,(bit(조금, 약간, 조각)의 다양한 용법들)

"That's the best bit of this"

(그것이 가장 좋은 부분입니다)

(이때 bit= part)

8,"What did you think was the best bit of the movie?"

(그 영화에서 가장 좋았던 부분이 어떤거라고 생각해요?)

9,"I liked the ending. It was my favourite bit"

(저는 그 결말이 좋았어요. 그게 제가 좋아하는 점이었어요)

10,"I enjoyed every bit of it"

(모든 부분이 다 좋았습니다)

……………………………………

*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.

*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com

(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)

*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.

온라인 한인뉴스 대표 이용우