Spring is in the air

*<오늘의 Survival English>

*봄기운이 완연하네요!

캐나다의 기나긴 겨울이 마침내 물러가나 봅니다.

창밖의 공기가 봄기운을 느끼게 합니다.

이번주는 한낮 기온이 double digit(두 자리)까지 올라갈 것으로 예상됩니다.

오늘은 이런 표현들입니다.

1,”Winter has finally passed and now spring is here”

(마침내 겨울이 가고 봄이 왔어요)

2.(~의 기운이 감돌다)

"Spring is in the air"

(봄기운이 느껴집니다)

3,"Change is in the air here"

(이곳에 변화의 분위기가 느껴집니다)

4,"There is so much excitement in the air"

(여기 열기가 대단하네요)

5,"I can sense the awkwardness in the air"

(어쩐지 어색한 분위기가 감도는데요)

6,"There is a lot of tension in the air here”

(이곳에 긴장된 분위기가 가득한데요)

"Well, job interview is underway now"

(지금 채용 인터뷰가 진행중이거든요)

7,(아직 결정되지 않은)

"It's still up in the air"

(그건 아직 확정되지 않았습니다)

8,"Where are you going for your vacation?"

(휴가 때 어디로 갈 예정인가요?)

"My wife and I talked about going to Europe, but it's still up in the air"

(아내와 유럽을 갈까 얘기해보았는데 아직 미정입니다)

9,"I'm still waiting to hear back from the government.

It's all up in the air at the moment"

(나는 아직도 정부로부터 회신을 기다리고 있습니다.

지금으로서는 모든 게 미정입니다)

10,"Have you set a date yet?"

(날짜는 정했나요?)

"No, everything is up in the air right now"

(아니요. 지금 당장은 정해진게 아무것도 없습니다)

11,"I need some air"

(저 바람 좀 쐬어야겠어요)

12,"I need some alone time"

(나 좀 혼자 있고 싶어요)

(=“I need some time to think”)

……………………………………

*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.

*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com

(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)

*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.

온라인 한인뉴스 대표 이용우