As much as I want…

*<오늘의 Survival English>

*As much as의 다양한 활용법

As much as… 이런 표현은 어려운 단어가 전혀 없지만 쉽게 쓰기가 정말 어려운 말 중에 하나입니다.

이는 '~만큼, 못지않게, 그 정도까지' 등의 의미인데 활용도가 아주 높은 말이니 익혀두세요.

1,(~이긴 하지만)

"As much as I love chocolate, I need to cut down on sweets"

(내가 초콜렛을 좋아하긴 하지만 단것을 줄여야 해요)

2,"As much as I understand his situation,

we can't make exceptions for just one person"

(내가 그의 처지를 이해는 하지만 단 한사람을 위해 예외를 둘 수는 없어요)

3,"This is a small token of appreciation for you"

(이건 당신께 드리는 작은 성의표시입니다)

"As much as I appreciate this, I can't accept it"

(고맙긴 하지만 이것을 받을 수는 없습니다)

4,"As much as I wanna say yes, our budget is limited"

(제가 이것을 받아들이고는 싶지만 예산이 한정돼있어서요)

5,"I'm sorry. As much as I would like to go with you, there is an emergency"

(당신과 함께 가고는 싶지만 급한 일이 생겨서 미안해요)

6," As much as I wanna help you, it's not my area of expertise"

(당신을 도와드리고는 싶지만 그건 제 전문분야가 아니라서요)

7,"As much as I appreciate your effort, we need more tangible results"

(당신의 노력은 감사한데요, 우리는 보다 가시적인 결과가 필요합니다)

*tangible(탠저블): 분명히 보이는, 만질 수 있는

8,"As much as I appreciate the gesture, that wasn't any help"

(성의는 고맙지만 그건 전혀 도움이 되지 않았습니다)

*appreciate the gesture: 마음을 써주어 감사하다

9,"As much as I want to side with you, I think you went too far this time"

(당신 편을 들어주고는 싶지만 이번은 당신이 너무 심했어요)

10,"As much as I enjoy your company, I have an early day tomorrow"

(제가 당신과 함께 시간을 보내니 즐겁긴 한데, 내일 아침 일찍 일이 있어서 이만 가봐야겠습니다)

11,(원하는만큼, 얼마든지)

“Don't be shy. Take as much as you want"

(눈치보지 마시고 원하는만큼 실컷 가져가세요)

12,"Take as much time as you want"

(원하는만큼 충분히 시간을 가지세요)

……………………………………...

*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.

*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com

(독자 협찬금 E-Transfer도 접수중)

*많은 독자분들이 협찬금을 보내주시어 감사드립니다.

온라인 한인뉴스 대표 이용우