“What brings you here?”

*<오늘의 Survival English>

*”여긴 어쩐일로 오셨어요?” 

언어는 습관이죠. 즉 자주 안쓰면 아주 간단한 말도 잘 안나오게 마련입니다.

오늘은 일상에서 쓰는 bring(가져오다)과 관련한 표현들이니 익혀두시기 바랍니다.

1,"It's supposed to rain this evening,

Make sure to bring an umbrella"

(오늘 저녁에 비가 온다니 우산 꼭 챙겨와요)

(챙겨갈땐 take)

2,(집에 초대를 받았을때)

"Do you want me to bring anything?"

(뭐 좀 가져갈까요?)

"Nope, I got it covered"

(아니요. 제가 다 알아서 할께요)

3,"The invitation said BYOB"

(초대장에 음료수(술)는 각자 가져오라고 돼있네요)

(BYOB = Bring Your Own Beer/ beverage/ bottle)

4,"It's so nice here. Thank you for bringing me here"

(여기 분위기 참 좋은데요. 저를 이런데 데려와주셔서 감사합니다)

5,(일상에서 가장 많이 쓰는 말)

"What brings you here?"

(여긴 어쩐 일이세요?)

"I actually live in this area"

(네, 저는 이 근처에 살아요)

6,"What brings you here?"

(어쩐일로 이렇게 갑자기 사무실에 들렀어요?)

"I was just in the neighbourhood"

(이 근처에 일이 있어 왔다가 들렀어요)

7,"What brings you to Toronto?"

(토론토엔 무슨일로 오셨나요?)

"I am just here on vacation (business)"

(그냥 휴가(업무)차 왔어요)

8,"This decision will bring positive changes to our business"

(이번 결정으로 우리 사업에 긍정적인 변화를 가져올겁니다)

……………………………………

*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.

*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com

(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)

*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.

온라인 한인뉴스 대표 이용우