“I can't wait to see you”

*<오늘의 Survival English>

*"내 사랑이여, 어서 빨리 함께 하길"

우리에게 무언가 설레는 꿈과 희망이 있는 나날이 이어지시길 바라며,

오늘은 '그날이 정말 기다려진다'는 표현을 알아봅니다.

1,(무엇이 기대된다며)

"I can't wait to see you"

(당신을 만날 시간이 너무도 기다려져요)

2,(힘든 하루를 보내며)

"It has been a long day. I can't wait for this day to be over"

(정말 힘든 하루였어요. 오늘이 빨리 지나가면 좋겠네요)

3,"I can't wait for the day"

(그날이 빨리 오면 좋겠네요)

4,(전화나 이메일로만 연락하다가)

"I can't wait to meet you in person"

(당신을 직접 만나뵙는게 정말 기다려져요)

5,"I just can't wait for ski season"

(빨리 스키시즌이 오면 좋겠습니다)

6,"I can't wait to work with you"

(당신과 함께 일하는 것이 무척 기다려져요)

(=I look forward to working with you)

7,"I can't wait to hear more about it"

(좀더 자세한 얘기를 듣는게 너무 기다려져요)

8,(그냥 간단히)

"Can't wait" 또는

"Looking forward to it"

이라고만 해도 '너무 기다려진다'는 뜻입니다.

……………………………………

*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.

*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com

(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)

*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.

온라인 한인뉴스 대표 이용우