“I can't get over her”

*<오늘의 Survival English>

*“외도하는 바람에 그녀와 헤어졌지만 도저히 그녀를 잊을 수가 없어요”

한인뉴스 애독자 여러분, Merry Christmas~~.

오늘은 조동사(auxiliary verb) get이 들어간 표현을 알아봅니다.

1,Get over는 (난관을)극복하다(overcome) 라는 의미로 많이 쓰이죠.

"You can get over it"

(당신은 그것을 극복해낼겁니다)

2,"She might be shocked at the news, but she'll get over it soon"

(그녀는 그 소식을 듣고 충격을 받을지 모르지만 곧 이겨낼겁니다)

3,(~을 잊을수가 없다고 할때)

"I really can't get over her"

(저는 정말 그녀를 잊지 못하겠어요)

4,"I have tried everything to forget her,

but I can't get over her. I miss her so much"

(그녀를 잊으려고 백방으로 노력했지만

도저히 잊을 수가 없어요. 정말 그리워요)

5,(놀라움을 나타낼때도)

"This is amazing! I just can't get over this"

(와, 놀랍습니다. 믿을 수가 없어요)

6,(~을 견딜때)

"I can't get over this cold. Please turn up the heat"

(추워서 견딜수가 없어요. 히터 좀 올리세요)

7,(너무너무 사랑스럽고 귀여울때)

"Our baby is so adorable.

I just can't get over how cute she is"

(아기가 너무 예뻐요.

얼마나 귀여운지 말로 다 표현을 못해요.

*adorable(어도어러블): 사랑스러운)

8,"I just can't get over how grown up you are"

(네가 이렇게나 컸다니 믿기질 않는구나)

9,"I can't get over this view"

(경치가 너무 좋은데요)

"Yeah, it's to die for"

(네, 정말 죽여주네요)

10,"I can't get over how fast this year went by"

(올해가 얼마나 빨리 지나갔는지 믿을 수가 없네요)

……………………………………

*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.

*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com

(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)

*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.

온라인 한인뉴스 대표 이용우