I hope everything works out

*<오늘의 Survival English>

*“모든 일이 잘 풀리길…”

Work(일, 일하다)는 일상생활에서 가장 많이 쓰이는 단어중 하나이죠.

그런데 work에 여러 전치사(preposition)가 따라붙어 무궁무진한 의미가 생겨납니다.

그중 대표적인 것이 work out이죠.

보통의 의미로 '운동'을 뜻하지만 이것도 엄청 다양하게 활용됩니다.

1,"I am working out at the gym"

(저 지금 헬스장에서 (근력)운동중입니다)

2,"I try to work out regularly after work"

(저는 일과후에 규칙적으로 운동을 하려고 노력중입니다)

3,(일이 잘 풀리다)

"I hope everything works out"

(일이 잘 풀리길 바라겠습니다)

4,(끝에 well, okay, great 등을 붙이면 강조의 의미)

"I really hope everything works out well"

(일이 잘 풀리면 정말 좋겠습니다)

5,"Did it work out?"

(그 일은 잘 됐어요?)

6,"How did it work out?"

(그건 어떻게 진행됐나요?)

7,"Well, everything worked out just as I planned"

(모든 일이 내가 계획했던대로 잘 이루어졌습니다)

8,"Unfortunately, things didn't work out"

(안타깝게도 일이 잘 안풀렸어요)

9,"What if it doesn't work out?"

(일이 잘 안풀리면 어떻게 히죠?)

"Don't worry. I know everything is gonna work out"

(걱정 말아요. 모든일이 잘 풀릴거리고 믿어요)

(*I know you can do it: 나는 당신이 해낼수 있다고 확신해요)

10,(이해하다)

"Can you work out what these letters mean?

(이 글자들이 무슨뜻인지 알겠어요?)

11,(가능한)

"Does tomorrow work for you?"

(내일 시간 되세요?)

(이를 내일 일하세요? 라고 해석하면 안되겠죠)

-Work의 다양한 표현들은 다음에 또 다루겠습니다.

……………………………………

*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.

*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com

(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)

*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.

온라인 한인뉴스 대표 이용우