Follow through의 중요성

*<오늘의 Survival English>

골프에서 많이 쓰는 Follow through…

오늘의 주제는 follow(따라가다)입니다.

일상에서 우리가 가장 많이 쓰는 말은 아마 follow up일겁니다.

즉 어떤 일에 대한 후속조치를 뜻하지요.

1,"Please follow this up and get back to me"

(이 문제에 대해 계속 알아보고 나한테 연락해요)

2,"He wants to hear the follw-up story of that"

(그는 그것의 후속조치에 대해 알고 싶어 합니다)

3,(follow through(쓰루) = 끝까지 완수하다)

(골프 레슨에서 흔히 쓰는 말)

"It's all about the rhythm. Swing back. Follow through"

(리듬이 가장 중요합니다. 뒤로 스윙했다가 그대로 끝까지 쭉 뻗어주세요)

3,"I make my detailed plans every day,

but it's not easy to follow through on them"

(나는 매일 구체적인 실행계획을 세우긴 하는데

그것을 끋까지 완수하기가 쉽지 않아아요)

4,"I am good at ideas. I am just not good with follow-through"

(나는 아이디어는 많은데 실행이 잘 안돼요)

5,(요런 얄미운 사람도 있죠)

"She is all talk. She never follows through"

(그녀는 입만 살았지 실제 행동은 전혀 안해요)

6,"I promised you that I would buy you dinner,

but I didn't follow through. For that, I'm really sorry"

(내가 저녁을 산다고 약속해놓고 실천을 못했네요.

그점에 대해 죄송합니다)

7,"Make sure to follow through on your promise"

(약속은 꼭 지키도록 하세요)

8,"He has followed through on exactly what he has offered"

(그는 자신이 제안한 것들은 모두 지켰습니다)

……………………………………

*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.

*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com

(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)

*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.

온라인 한인뉴스 대표 이용우