“We all have ups and downs”

*<오늘의 Survival English>

*“인생엔 우여곡절이 많은 법. 하지만 어떤 상황에서도 긍정적인 사고를 유지하세요”  

인생을 살다보면 좋은일도 있다가 나쁜일도 생기고, 그야말로 우여곡절이 많은 법이죠.

이럴때 보통 up and down이란 말을 쓰지요.

(대체로 ups and downs 복수를 사용)

1,"Life has its ups and downs"

(인생엔 우여곡절이 있는 법입니다)

2,"Every business has its ups and downs"

(비즈니스를 하다보면 좋을때도 있고 나쁠때도 있지요)

3,"How is your plan working out?"

(계획이 어떻게 진행되고 있나요?)

"Well, it has its ups and downs"

(글쎄요, 기복이 좀 있어요)

4,"You know, like any couple, we have our ups and downs"

(다른 부부들처럼 우리도 좋을때도 있고 그렇지 않을때도 있습니다)

5,"We've come a long way. There's been some ups, there's been some downs, but we have made it in the end"

(우리는 장족의 발전을 했습니다. 때론 우여곡절이 있었지만 결국 해냈어요)

6,"We're gonna have these ups and downs, so we just have to learn to cope with them"

(우리는 앞으로 이런 우여곡절이 많을텐데 이럴때 대처하는 방법을 배워야 해요)

7,(연관표현들)

"We all have bumps in the road in our lives"

(우리네 인생길엔 누구나 장애물이 있는 법이죠)

8,"He looked at me up and down"

(그가 저를 아래 위로 훑어보았어요)

……………………………………

*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.

*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com

(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)

*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.

온라인 한인뉴스 대표 이용우