“I’ll keep my fingers crossed”
*<오늘의 Survival English>
오늘은 누구를 격려하고 응원할때 쓰는 표현을 알아봅니다.
우리는 보통 "Good luck!"(행운을 빕니다)이라고 하는데 이와 연관된 회화들입니다.
1,"Good luck to you" 또는
"I wish you good luck"
(행운을 빕니다)
2,"Good luck with your interview"
(면접시험 잘보길 바랍니다)
"I am rooting for you"
(제가 응원하고 있어요)
3,"Please root for me (us)"
(저(희)를 위해 응원해주세요)
4,"I hope she can make it. I am rooting for her"
(저는 그녀가 그일을 해내길 바래요. 그녀를 위해 응원할께요)
5,"You guys will get through that"
(여러분은 그걸 잘 해낼겁니다)
"I am rooting for you guys, for both of you"
(두분 모두를 위해 응원하고 있어요)
6,"I hope the deal goes through"
(저는 그 일이 잘 이루어지길 바래요)
"Yeah, I will keep my fingers crossed for you"
(네, 제가 당신을 위해 열심히 응원할께요)
7,"Good luck, not that you need it"
(잘 되길 바래요. 굳이 행운을 빌지 않아도 되겠지만요)
8,"Wish me luck"
(저에게 행운을 빌어주세요)
"You don't need it. You are a natural"
(당신에게 행운 같은건 필요없지요. (실력을) 타고 났으니까요)
……………………………………
*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.
*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com
(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)
*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.
온라인 한인뉴스 대표 이용우