“오징어게임 영어자막 어색”
*<‘오징어 개임’ 영문자막 논란>
“드라마는 좋은데 영어자막이 영 어색하네”…
세계적인 인기몰이 속에 영어자막 놓고 논란 분분…
캐나다 국영 CBC ”한국어 잘 모르면 내용 충분히 이해했다고 하기 어려워” 지적…
https://www.cbc.ca/news/entertainment/squid-game-translation-1.6202592
*<‘오징어 개임’ 영문자막 논란>
“드라마는 좋은데 영어자막이 영 어색하네”…
세계적인 인기몰이 속에 영어자막 놓고 논란 분분…
캐나다 국영 CBC ”한국어 잘 모르면 내용 충분히 이해했다고 하기 어려워” 지적…
https://www.cbc.ca/news/entertainment/squid-game-translation-1.6202592