It happens to the best of us

*<오늘의 Survival English>

*“괜찮아요. 그건 누구에게나 일어날 수 있는 일이죠”

우리 손자가 이제 2살 8개월 됐는데 어찌나 말을 잘하는지(당연히 영어… ㅎ) 신기합니다.

이래서 We have a soft spot for our grandson(손자만 보면 껌뻑합니다)이란 말이 있지요.

또한 일상적인 영어를 모르면 자칫 손주들과 대화가 안되는 상황이 생길 수도 있겠구나 하는 걱정도 듭니다.

이래서 부지런히 영어를 갈고 닦아야 하겠습니다.

오늘도 일상적인 대화 표현들을 알아봅니다.

1,(누군가가 어디를 가거나 재미있는 일을 하려 할때)

"Have fun. Enjoy yourself"

(재미있게, 좋은 시간 보내요)

2,"Are you enjoying yourself?"

(좋은 시간 보내고 있나요?)

(=Are you having a good time?)

3,"This is a great event. I am enjoying myself"

(아주 훌륭한 행사라서 제가 좋은 시간 보내고 있습니다)

4,(기분전환 삼아)

"I am gonna have a latte for a change today"

(오늘은 좀 색다르게 라테(커피) 좀 마셔볼래요

*for a change: 기분 좀 전환하려, 색다르게

5,"Let's go to some other place for a change"

(기분전환 겸 어디 다른 곳으로 갑시다)

6,"Why don't you do something with your hair for a change?"

(기분전환 삼아 헤어스타일 좀 바꿔보지 그래요?)

7,(평소 지각대장에게 농담조로)

"Wow, you're early for a change"

(와우, 오늘은 어쩐 일로 일찍 왔네)

8,"What a beautiful day for a change!'

(오랜만에 날씨가 참 좋군요)

9,(누구에게나 일어날 수 있는 일)

"I'm sorry. It's my mistake"

(미안해요, 제 실수였어요)

"Don't worry. It happens to the best of us"

(걱정 말아요 그건 누구에게나 일어날수 있는 일이니)

10,"Oh my god. I forgot to bring my wallet"

(이런, 지갑 갖고 오는걸 깜빡했네요)

"It happens to the best of us"

(누구나 그럴 수 있지요)

11,"We all make mistakes. We are human"

(우리는 모두 실수할 수 있어요. 인간인데…)

……………………………………...

*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.

*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com

(독자 협찬금 E-Transfer도 접수중)

*많은 독자분들이 협찬금을 보내주시어 감사드립니다.

온라인 한인뉴스 대표 이용우